英語ニュースの文の構造と英単語
例文
More civil servants intended to lodge complaints against Dominic Raab over his behaviour but allegedly pulled out for fear of being identified.
文の構造
単語確認
civil servant：（名）公務員
intend：（動）意図する、つもりとする
lodge：（動）提出する、申し立てる
complaint：（名）苦情
against：（前）に対して
behaviour：（名）行動
allegedly：（副）(真偽は別として)申し立てによると、伝えられるところでは
pull out：（動）取り下げる、手を引く
fear：（名）恐れ、恐怖
identify：（動）特定する
日本語訳
より多くの公務員が、ドミニク ラーブの行動について苦情を申し立てるつもりでしたが、身元が特定されることを恐れて取り下げられたと言われています。
あとがき
lodgeって宿泊するという意味以外に申し立てるという意味でも使うのね。
知らなかった。
「文の構造」はこの本を参考に作成しています。
BBCニュース記事引用元
Dominic Raab: More civil servants planned to lodge complaints - BBC News
