インドの総選挙
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
Indian PM Narendra Modi has won a third consecutive term in a much tighter general election than anticipated.
文の構造
単語確認
consecutive：（形）連続した
term：（名）期
tight：（形）厳しい
general election：（名）総選挙
anticipate：（動）予想する
日本語訳
インドの首相ナレンドラ・モディが予想よりもはるかに厳しい総選挙で、3期連続の当選を果たした。
あとがき
"in a much tighter general election"：ここで「はるかに厳しい総選挙で」という意味です。"tighter" は "tight"（厳しい）の比較級で、「より厳しい」という意味です。"much" は比較級を強調するために使われ、「はるかに」という意味を加えます。
"than anticipated"：ここで「予想よりも」という意味です。"anticipated" は "anticipate"（予想する）の過去分詞形で、「予想された」という意味になります。これは "tighter" を比較するための基準を示しています。
BBCニュース記事引用元
India election 2024: Why Modi failed to win outright majority (bbc.com)
記事は終わりですが、ご支援いただける方は購入お願いいたします。
この続きはcodocで購入
