ボーイング737 Max8のダッチロール
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
US regulators are investigating after a Boeing 737 Max 8 flown by Southwest Airlines rocked side to side while in air, a potentially dangerous movement known as a Dutch roll.
文の構造
単語確認
regulator：（名）規制当局
investigate：（動）調査する
rock：（動）揺れる
potentially：（副）潜在的に
dangerous：（形）危険な
日本語訳
アメリカの規制当局は、サウスウエスト航空が運航するボーイング737 Max 8機が飛行中に左右に揺れる、ダッチロールと呼ばれる潜在的に危険な動きの後に、調査を行っています。
あとがき
主節は "US regulators are investigating" でそのあとは従属節。
従属節は "after" で始まり、"a Boeing 737 Max 8 flown by Southwest Airlines rocked side to side while in air, a potentially dangerous movement known as a Dutch roll" まで続きます。ここでの "after" は接続詞で、主節と従属節を結びつけ、「〜の後に」という意味を持ちます。
BBCニュース記事引用元
Boeing investigated after 'Dutch roll' (bbc.com)
記事は終わりですが、ご支援いただける方は購入お願いいたします。
この続きはcodocで購入
