物理学者の宇宙誕生に関する研究と発見
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
For years, physicists have been scrambling to discover their differences and similarities, to explain how the Universe arose.
文の構造
単語確認
physicist：（名）物理学者
scramble：（動）躍起になる、先を争って～しようとする
discover：（動）発見する
difference：（名）相違点
similarity：（名）類似点
explain：（動）説明する
arise：（動）誕生する、発生する
日本語訳
何年もの間、物理学者たちは、宇宙がどのように誕生したかを説明するために、それらの相違点と類似点を発見しようと躍起になってきました。
あとがき
動詞「have been scrambling」は現在完了進行形で過去のある時点から現在まで動作をし続けていることを表現し、物理学者たちが何年もの間、継続的にある行動をしてきたことを示しています。
BBCニュース記事引用元
Scientists get closer to solving mystery of antimatter - BBC News
