今年のカシミヤ地方は雪がない
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
Environmentalists say that climate change has been impacting the region, causing extreme weather events and prolonged dry spells in both winter and summer.
文の構造
単語確認
environmentalist：（名）環境保護活動家
climate change：（名）気候変動
impact：（動）影響を与える
region：（名）地域
cause：（動）引き起こす
extreme：（形）極端な
weather：（名）気象
prolong：（動）長引かせる
spell：（名）期間、一時期
日本語訳
環境保護活動家たちは、気候変動がその地域に影響を与えており、冬と夏の両方で極端な気象イベントと長引く乾燥期を引き起こしていると述べています。
あとがき
「spell」という単語は「単語のスペル（綴り）」で知っていると思いますが、それ以外にも意味があります。
動詞としての「spell」
文字を綴る: 単語の各文字を順番に言うまたは書くこと。
例：Can you spell your name?
あなたの名前を綴ってもらえますか？
（時間的に）代わる: ある期間を他の誰かの代わりに過ごすこと。
例：I spelled him at the reception desk.
受付で彼の代わりをした。
コロケーション
spell out: （詳細に）説明する
spell correctly: 正しく綴る
take a spell: 交代で休憩する
名詞としての「spell」
期間: 限定された時間。
例：a spell of hot weather
暑い天気の期間
魔法: 超自然的な力を持つ言葉や儀式。
例：a magical spell
魔法の呪文
コロケーション
a spell of: 〜の期間
under a spell: 魔法にかかって
cast a spell: 魔法をかける
「spell」は、その文脈によって異なる意味を持ちます。
文字を一つずつ綴る動作、一時的な代替、限定された期間、または魔法の呪文など、多様な状況で使用される多機能な単語です。
BBCニュース記事引用元
Kashmir's rare snowless winter sets off alarm bells - BBC News
