ネコの健康管理
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格・試験・仕事にも役立つはず★
例文
The startup plans to add a sleep tracking feature in June, using AI to compare data collected by the collars against the medical histories of 30,000 cats and alert owners of potential issues.
文の構造
単語確認
plan:(動)する予定
feature:(名)機能
compare A against B:(動)AをBと比較する
collect:(動)収集する
collar:(名)首輪
medical history:(名)医療履歴
alert:(動)警告する
potential:(形)潜在的な
issue:(名)問題
日本語訳
そのスタートアップ企業は、6月に睡眠追跡機能を追加する予定で、AIを使用して首輪から収集されたデータを3万匹の猫の医療履歴と比較し、潜在的な問題を所有者に警告します。
あとがき
分詞構文:
- "using AI" は現在分詞句で、主語 "The startup" の行動の方法や手段を示しています。
- 分詞構文の "using" は、"plans to add" に関連する行動を示しており、追加する計画にどのように関与するかを説明しています。
不定詞句:
- "to compare" と "to alert" の二つの不定詞句が "using AI" の目的を示しています。副詞的用法として、これらの不定詞句は "using AI" の目的や結果を説明します。
- "to compare data collected by the collars against the medical histories of 30,000 cats" は、「首輪から収集されたデータを3万匹の猫の医療履歴と比較するため」という意味です。
- "to alert owners of potential issues" は、「潜在的な問題を所有者に警告するため」という意味です。
ニュース記事引用元
Japan startups use AI to keep senior cats healthy - Nikkei Asia
記事は終わりですが、ご支援いただける方は購入お願いいたします。
この続きはcodocで購入