But is hydrogen safe? The government and gas companies say it can be, even though hydrogen is both more leaky and combustible than natural gas. しかし、水素は安全ですか？ 政府とガス会社は、水素は天然ガスより漏れやすく、可燃性でもあるが、そ…

A gunman has opened fire in central Paris, killing three people and wounding three others. パリ中心部で銃撃犯が発砲し、3 人が死亡、3 人が負傷した。 gunman：銃撃犯 open fire：発泡する kill：殺す wound：怪我をさせる Paris shooting: Three dea…

Sharing passwords for online streaming services such as Netflix is against the law, according to a government agency. 政府機関によると、Netflix などのオンライン ストリーミング サービスのパスワードを共有することは法律違反です。 such as A：A…

The polar bear population in Canada's western Hudson Bay has dropped by 27% in just five years カナダのハドソン湾西部のホッキョクグマの個体数は、わずか 5 年間で 27% 減少しました。 polar bear：ホッキョクグマ population：個体数 （人の場合は…

A frog that turns itself mostly transparent while sleeping may hold clues for understanding blood clotting in humans. 眠っている間にほとんど透明になるカエルは、人間の血液凝固を理解するための手がかりを持っているかもしれません。 mostly：ほと…

Russian authorities have started destroying the ruined theatre in Mariupol, according to an aide to the city's exiled Ukrainian mayor. ロシア当局はマリウポリの廃墟となった劇場の解体を開始したと、同市の追放されたウクライナ人市長補佐官は語っ…

Some 200 million Americans are feeling the icy grip of a massive winter storm that has been linked to at least 12 deaths ahead of the holiday weekend. 約 2 億人のアメリカ人が、年末年始の週末を前に、少なくとも 12 人の死亡につながる大規模な…