トランプ最高裁判決
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
The US Supreme Court has struck down efforts by individual states to disqualify Donald Trump from running for president using an anti-insurrection constitutional clause.
文の構造
単語確認
Supreme Court：（名）最高裁判所
strike down：（動）却下する
effort：（名）試み、努力
individual：（形）個々の
state：（名）州
disqualify：（動）排除する、不適格とする
run：（動）立候補する、選挙に出る
president：（名）大統領
insurrection：（名）反乱
constitutional：（形）憲法の
clause：（名）条項
日本語訳
アメリカ最高裁判所は、反乱防止のための憲法条項を用いてドナルド・トランプを大統領選挙の立候補から排除しようとする各州の試みを却下しました。
あとがき
名詞を修飾するために不定詞、動名詞、分詞とメジャーな動詞を使った方法がすべて出てきていますね。
アメリカの憲法の反乱条項を引用し、トランプが2021年1月の議会議事堂暴動を扇動したと主張していましたがやっと最高裁判所で判決が出てこの問題に終止符が打たれました。（たぶん）
「constitutional」は、憲法に関連する事柄や、憲法に基づく特性を指します。
主に、法律、政治、政府の文脈で使用されます。
特に法律や政治の分野で、国家の基本的な法規や原則に関連するトピックを議論する際に重要な役割を果たします。
例：
The constitutional rights of citizens must be protected.
市民の憲法上の権利は保護されなければならない
constitutional law: 憲法
constitutional amendment: 憲法改正
不定詞の復習はこちら
動名詞、分詞の復習はこちら
BBCニュース記事引用元
US Supreme Court rules Colorado cannot ban Trump from presidential ballot - BBC News
