Countries around the world have celebrated New Year, after two years of muted or cancelled events due to the Covid pandemic.
世界中の国々は、Covid のパンデミックにより 2 年間イベントが開催されなかったりキャンセルされたりした後、新年を祝いました。
celebrate:祝う
mute:音を消す →開催しない、中止とする
due to:~により
New Year: Countries around the world celebrate after Covid lull - BBC News