ウクライナのロシア反撃開始
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
Ukraine's President Volodymyr Zelensky appears to have confirmed that his country's long-awaited counter-offensive against Russia has started.
文の構造
単語確認
appear：（動）のように見える、のようだ
confirm：（動）認める
long-waited：（形）待望された、長い間待っていた
counter-offensive：（名）反撃
日本語訳
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、同国が待望していたロシアに対する反撃が始まったことを認めたようだ。
あとがき
It appears that Zelensky confirmed that …といってもいいと思いますが、Zelenskyを強調するするために前に持ってきた言い方をしているのかな 。
「文の構造」はこの本を参考に作成しています。
BBCニュース記事引用元
Ukraine counter-offensive actions have begun, Zelensky says - BBC News
