中国の台湾封鎖訓練
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
China has finished simulating "sealing off" Taiwan for three days of drills as it appeared to use an aircraft carrier to launch jets towards the island.
文の構造
単語確認
simulate：（動）シミュレーションする
seal：（動）封鎖する
drill：（名）訓練
appear：（動）とおもえる
aircraft carrier：（名）空母
launch：（動）発射する
toward：（前）の方へ、に向かって
日本語訳
中国は、空母を使い島に向けてジェット機を発射して、3 日間行われた演習による台湾を「封鎖」するシミュレーションを終了しました。
あとがき
事態が徐々にエスカレートしてきている感じがする。。。
「文の構造」はこの本を参考に作成しています。
BBCニュース記事引用元
China-Taiwan: Aircraft carrier 'seals off' island on third day of drills - BBC News
