SNSの使用を制限する人がふえている
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格･試験･仕事にも役立つはず★
例文
When she really needs to focus on her work, Susie Alegre uses an app on her phone that blocks her access to social media sites for however long she requires.
文の構造
単語確認
really：（副）本当に
focus on：（動）集中する
however：（副）どれほど～
require：（動）必要とする
日本語訳
彼女が本当に自分の仕事に集中する必要があるとき、スージー・アレグレは彼女の携帯電話のアプリを使用して、彼女が必要とするだけの間、ソーシャルメディアサイトへのアクセスをブロックします。
あとがき
接続詞 When による副詞節ではじまり、主文の動詞 uses を修飾しています。
文頭の副詞句についての解説は下記のを参照してください。
１．文頭の副詞節 → 動詞を修飾
【意味のカタマリ】 副詞句・副詞節 の識別で英文が読める - ネットで学ぶ
「however long」は、時間の長さや期間に関する不確かさや不特定を表すための表現です。
このフレーズは、具体的な期間を指定せずに、必要なだけの期間やどれだけ長くてもという意味で使われます。
使用例
I'll wait for you however long it takes.
どれだけ時間がかかっても、あなたを待ちます。
You can keep the book for however long you need it.
必要な期間、どれだけ長くてもその本を借りていて大丈夫です。
He promised to support her, however long the journey might be.
旅がどれだけ長くても、彼は彼女を支えると約束しました。
「however long」は、具体的な期間や時間を指定せずに、ある行動や状況が継続する可能性のある最長の期間を示す場合に特に有用です。
この表現は、柔軟性や無条件のサポート、コミットメントを強調する文脈でよく使用されます。
BBCニュース記事引用元
The people going 'monk mode' to limit social media use - BBC News
