AIを使用する際の電力使用量の増大について
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格・試験・仕事にも役立つはず★
例文
They use far more power than conventional applications, making going online much more energy-intensive.
文の構造
単語確認
conventional:(形)従来の
intensive:(形)集中的な
energy-intensive:(形)エネルギーを多く消費する
日本語訳
彼らは従来のアプリケーションよりもはるかに多くの電力を使用しており、オンラインにアクセスすることを非常ににエネルギーを多く消費するようにしています。
あとがき
「far more」と「much more」は、どちらも数量や程度を強調するための表現ですが、使用される文脈やニュアンスに若干の違いがあります。
far more:
「far more」は「much more」よりも強く、特定の点や基準から「かなり多く」という意味合いで使用されます。
この表現は、比較の基準となるものとの間に顕著な差がある場合や、その差を強調したい場合に使用されます。
much more:
「much more」は「もっと多く」という基本的な意味合いで使用されますが、「far more」ほどの強い強調は含まれていません。
これは一般的に数量や程度が基準よりも高いことを示すために使用されます。
両方とも強調のための表現ですが、「far more」は「much more」よりも強いニュアンスを持っています。
しかし、文脈や話す際の強調の度合いによって、これらの表現がどれほどの強調を意味するかは変わることがあります。
AIもそうだが世界中に電気自動車を走らせる方がもっと電気が必要な気がするのだがそういう記事はまだ見たことないな。
BBCニュース記事引用元
Warning AI industry could use as much energy as the Netherlands - BBC News