熱波が世界中を襲っています
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格・試験・仕事にも役立つはず★
例文
Millions around the world are under heat advisories as officials warn of danger to life from the hot temperatures.
文の構造
単語確認
advisory:(名)注意報
officials:(名)当局
warn:(動)警告する
日本語訳
当局が高温による生命の危険を警告しており、世界中で数百万人が暑さ注意報のさなかにいます。
あとがき
「advisory」は何かに関する助言や勧告を示す意味を持ちます。
気象や環境、公衆衛生など様々な分野で使用されることがあります。例えば、航空機の飛行に関する「flight advisory(飛行アドバイザリー)」や、風邪やインフルエンザの流行に関する「health advisory(健康アドバイザリー)」などがあります。
BBCニュース記事引用元
Heatwaves are new normal as 50C hits US and China - UN - BBC News