イギリスからの戦車が地雷で破壊される
★英語ニュースの単語と読解ができれば資格・試験・仕事にも役立つはず★
例文
A Western defence source told the BBC that the British-made and supplied Challenger 2 tank in Ukraine was initially immobilised by a mine.
文の構造
単語確認
initially:(副)最初に
immobilise:(動)動けなくする、動きを停止させる
mine:(名)地雷
日本語訳
西側の国防関係者はBBCに対し、英国が製造しウクライナに供給したチャレンジャー2号戦車は最初に地雷によって動けなくなったと語った。
あとがき
「immobilise:動けなくする、動きを停止させる」は今まで見たことがなかったので例文を確認しておきます。
状況を想像してイメージを焼き付けておこう。
The car was immobilised due to engine failure.
The police immobilised the suspect.
The machine was immobilised for maintenance.
BBCニュース記事引用元
British Challenger 2 tank hit in Ukraine - BBC News
記事は以上です。
この続きはcodocで購入